
Originea acestui obicei își are rădăcinile în anii grei ai celui de-al Doilea Război Mondial, când resursele erau limitate, iar darurile trebuiau să fie accesibile. Într-o națiune izolată, unde alfabetizarea și cultura au fost întotdeauna valori fundamentale, cărțile au devenit cadourile perfecte. Editurile au răspuns cu entuziasm, iar astfel a apărut „Bókatíðindi”, o revistă specială care este distribuită gratuit și care prezintă toate cărțile noi apărute pe piața islandeză, oferind o mare varietate de titluri pentru toate vârstele și gusturile. Astfel, islandezii pot alege cu ușurință cadouri literare pentru cei dragi, în funcție de preferințele fiecăruia.